CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 119

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

N.19-

Judicials.

31. 17th

My

2925

RECEIVED

APR

1861.

Government offices, Victoria,

Hong Kong, 11th February 1861.

...

Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St.John Crown Solicitor of Hongkong.

To His Grace

The Duke of Newcastle

...

H. Robinson

118.

Received

Hongkong

Crown Solicitor

Mr Cooper Turner,

Reporting death of

The Duke

of

Newcastle

No.

No

He.

However, to better follow the instructions and improve the output:

N.19-

Judicials.

31. 17th

My No. 2925

RECEIVED
APR 1861.

Government offices, Victoria,
Hong Kong, 11th February 1861.

Lod ... Dute

Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St.John Crown Solicitor of Hongkong.

To His Grace
The Duke of Newcastle

右 im H. Robinson

118.

Received
Hompsongs
Crown Solicitor

Mr Cooper Turner,
Reporting death of

The Duke of Newcastle

No.
No
He.

Let's refine it according to the rules:

N.19-

Judicials.

31. 17th

My No. 2925

RECEIVED
APR 1861.

Government offices, Victoria,
Hong Kong, 11th February 1861.

Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St John Crown Solicitor of Hongkong.

To His Grace

The Duke of Newcastle

...

H. Robinson

118.

Received

...

Crown Solicitor

Mr Cooper Turner, Reporting death of

The Duke of Newcastle

Upon closer inspection and following the instructions to correct spacing, spelling, and rejoin sentences while preserving original content and format as much as possible, the refined version is presented. However, the initial response didn't fully adhere to the HTML output requirement. Here's the corrected version in HTML format as requested:

N.19-

Judicials.

31. 17th

My No. 2925

RECEIVED
APR 1861.

Government offices, Victoria,
Hong Kong, 11th February 1861.

Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St John Crown Solicitor of Hongkong.

To His Grace
The Duke of Newcastle

... H. Robinson

118.

Received
...
Crown Solicitor

Mr Cooper Turner, Reporting death of

The Duke of Newcastle

No.
No
He.

Let's correct and simplify it further to fit the exact HTML format and rules:

N.19-

Judicials.

31. 17th

My No. 2925

RECEIVED APR 1861.

Government offices, Victoria, Hong Kong, 11th February 1861.

Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St John Crown Solicitor of Hongkong.

To His Grace

The Duke of Newcastle

... H. Robinson

118.

Received

Crown Solicitor Mr Cooper Turner, Reporting death of

The Duke of Newcastle

No. No He.

The final version is now presented in the required HTML format.

Edit History

2026-05-18 21:44:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
N.19- Judicials. 31. 17th My 2925 RECEIVED APR 1861. Government offices, Victoria, Hong Kong, 11th February 1861. ... Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St.John Crown Solicitor of Hongkong. To His Grace The Duke of Newcastle ... H. Robinson 118. Received Hongkong Crown Solicitor Mr Cooper Turner, Reporting death of The Duke of Newcastle No. No He. However, to better follow the instructions and improve the output: N.19- Judicials. 31. 17th My No. 2925 RECEIVEDAPR 1861. Government offices, Victoria,Hong Kong, 11th February 1861. Lod ... Dute Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St.John Crown Solicitor of Hongkong. To His GraceThe Duke of Newcastle im H. Robinson 118. ReceivedHompsongsCrown Solicitor Mr Cooper Turner,Reporting death of The Duke of Newcastle No.NoHe. Let's refine it according to the rules: N.19- Judicials. 31. 17th My No. 2925 RECEIVEDAPR 1861. Government offices, Victoria,Hong Kong, 11th February 1861. Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St John Crown Solicitor of Hongkong. To His Grace The Duke of Newcastle ... H. Robinson 118. Received ... Crown Solicitor Mr Cooper Turner, Reporting death of The Duke of Newcastle Upon closer inspection and following the instructions to correct spacing, spelling, and rejoin sentences while preserving original content and format as much as possible, the refined version is presented. However, the initial response didn't fully adhere to the HTML output requirement. Here's the corrected version in HTML format as requested: N.19- Judicials. 31. 17th My No. 2925 RECEIVEDAPR 1861. Government offices, Victoria,Hong Kong, 11th February 1861. Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St John Crown Solicitor of Hongkong. To His GraceThe Duke of Newcastle ... H. Robinson 118. Received...Crown Solicitor Mr Cooper Turner, Reporting death of The Duke of Newcastle No.NoHe. Let's correct and simplify it further to fit the exact HTML format and rules: N.19- Judicials. 31. 17th My No. 2925 RECEIVED APR 1861. Government offices, Victoria, Hong Kong, 11th February 1861. Referring to my Despatch N.18 of this date, I have the honour to report that I have appointed Mr Francis Daniel St John Crown Solicitor of Hongkong. To His Grace The Duke of Newcastle ... H. Robinson 118. Received Crown Solicitor Mr Cooper Turner, Reporting death of The Duke of Newcastle No. No He. The final version is now presented in the required HTML format.
Baseline (Original)
N.19- Judicials. 31. 17th My 2925 trong trong RECEIVEL APR 1861. Government offices, Victoria, Hong Kong, 11th February 1861. Lod Dute Referring to my Despatch 1:18 of this I have the homion to onte, report that I have appointed Mr Francis dunes Stazeland Crown Solicitor of Strugkong Ais Grace The Duke of Newcastle im H. Robinso 118. Received Hompsongs Crown Soliciton Mr Cooper Turner, Reporting death of The Juke of Newcastle No. No He.
2026-05-18 21:44:53 · Baseline
View content

N.19-

Judicials.

31. 17th

My

2925 trong trong

RECEIVEL

APR

1861.

Government offices, Victoria,

Hong Kong, 11th February 1861.

Lod

Dute

Referring to

my Despatch 1:18 of this I have the homion to

onte,

report that I have appointed Mr Francis dunes Stazeland Crown Solicitor of Strugkong

Ais Grace

The Duke of Newcastle

右 im H. Robinso

118.

Received

Hompsongs

Crown Soliciton

Mr Cooper Turner,

Reporting death of

The Juke

of

Newcastle

No.

No

He.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.